语序

吴语维基百科,自由个百科全书
跳到导航 跳到搜索

语序(英语:word order)是一種语言里句法成分个次序。根据主语S、动词V、宾语O个排列组合,有得六種类型。卢瑟尔‧S‧汤木林(Russell S. Tomlin)对世界上语言语序频率观察如下:

语序 吴语“我爱侬”

相应排列

占比 语言例子
SOV 我侬爱 45% 原始印欧语、梵语印度斯坦语、古希腊语、拉丁语

日语朝鲜语、满语、多種阿尔泰语言

SVO 我爱侬 42% 英语法语俄语西班牙语

汉语马来语、豪萨语

VSO 爱我侬 9% 古希伯来语、阿拉伯语、爱尔兰语、威尔士语、

Filipino, Tuareg-Berber

VOS 爱侬我 3% 原始南岛语、Malagasy, Baure
OVS 侬爱我 1% Apalaí, Hixkaryana
OSV 侬我爱 0% Warao

由于“高可别度领先”[1]搭“高生命度领先”[2]两条外部机制作用,S就强烈要求前置,个咾SOV搭SVO合计占绝大多数。

从儿童习得、自然手语、语序演变三方面来看,SOV极有可能是人类语言个底层语序。

SVO更具心理优势,结构也比较平衡。随著人类思维搭表达个发展,越来越多个语言演变成箇隻语序。

文献[编辑]

  1. 从语义、语用看语法形式的实质
  2. Typology and Universals