求那毘地

求那毘地，梵文名字音译是 Gunavrddhi，汉语意译叫「安进」。中天竺人。是南朝刘宋大明以后一位了勿起个译经家。

早年生平

求那毘地年轻辰光就出了家，跟牢印度大乘法师僧伽斯学习。伊聪颖过人，勤于读诵又记得牢读过个大小乘经典，有二十万言之多。除脱佛典以外，伊对于阴阳、卜筮个学问也相当精通。

弘法经历

南朝辰光个齐高帝建元初年，伊驻锡勒毘耶离寺。因为伊做人威仪端肃，王公贵人常常礼敬供养伊。 求那毘地为人弘厚，所以有交关人从万里外来归依，南海商人也都向伊学习佛教道理，其中为佛事而捐献铜钿作赞助个弟子老多，求那毘地都接受，但个人并勿取私利，主要都用勒兴办佛教事业上。伊后来勒建邺修建了正观寺。建筑上有重阁层门，殿堂都经过整理装饰，相当庄严。伊勒中兴二年冬圆寂，但勿晓得伊享寿多少。

译经贡献

• 《百喻经》四卷

在天竺辰光，僧伽斯已经从经藏里钞出重要个佛经譬喻，有百则之多，主要目的是用来教授初入佛教个行人。 求那毘地也通晓义旨，所以在南朝齐永明十年个秋天，新译出《百喻经》四卷。

• 《十二因缘经》一卷
• 《须达长者经》一卷

参考文献

• 南朝梁，释僧佑撰，《出三藏记集》
• 南朝梁，释慧皎撰，《高僧传》
• 隋，释法经等撰，《众经目录》