泰语
来自 吴语维基百科
泰国人侪讲格言話。用泰文字母书写。
[编辑] 一星简单泰语个翻譯搭仔讀音
- 侬好伐啦 ／ Sawadeeka ／ 湿瓦地卡
- 侬感覺好弗好／ Sabai dee mai ／ 湿拜地麦
- 雞 ／ Gai ／ 该
- 魚 ／ Blah ／ 孛啦
- 我愛侬 ／ Pom lakh khun ／ 朋叻坤（男对女讲）
- 我愛侬 ／ chan lakh khun ／ 陈叻坤（女对男讲）
[编辑] 方言
- 标准或中部泰语，使用人数有2500万（1990年），泰国格官方言语；曼谷泰语可拨当作标准泰语。
- 呵叻泰语（Khorat）。使用人数为400,000（1984年），通行于泰国那空拉差是玛（即是呵叻）。
- 东北泰语（Isaan, 伊森地区个北部）。泰国Isaan地区格方言有时拨认为是老挝语个种方言。使用人数有1500万（2001年）。
- 北部泰语（Thai Yuan或Lanna兰拿），使用人数过仔700万（2003年）, 搭仔中国云南个西双版纳地区言话交关相似。
- 高棉言话（Isaan, 伊森地区个南部）。使用人数过仔450万（2003年）, 搭柬埔寨格言话交关相似，必过又有邪气多泰文言词，柬国人弗大好懂得个。
- 南部泰语（Pak Thai或Dambro），乃歇使用个人数超过650万（2001年）
- 北大年个马来言话（Malay of Patani）。使用人数300多万（2004年），写字是使用泰文字母来个。
- Tai Dam。辣海越南有500,000人用。
- Tai Daeng。在越南或其它地区有125,000 人（1990年）使用。
- Phuan或Phu Thai。使用人数有400,000 （1993年），主要在泰国其他地区里向使用。
- 傣语(Lü)。在泰国有78,000（1993年）使用，搭勒中国大陆有大约摸25万到100万人使用。
- Song。使用人数大约为20,000到30,000（1982年）。
- 掸语。勒缅甸大约有300万人使用（1993年）。
[编辑] 参考
