机器翻译

来自 吴语维基百科
蹦到: 导航搜寻

机器翻译machine translation,简称MT),伊是电算语言学之内个一科,研究用电脑翻译自然语言

交关基本个 MT 原理[编辑]

最简单个原理是一种语言个词汇用另一种语言个词汇直接代(substitute),弗去理解文句个意思;必过该办法乃歇拨交关多人认为效果弗大满意。

进一步个MT原理[编辑]

提高翻译文个素质[编辑]

讲来讲去,要提高质量? 乃歇顶顶好个办法叫旧是个参与,人是擅长勒交关长个文字段里向辨别出专有个名词,而且肯定弗会弄赚,所以讲先让人畀个星词翻译出,才好让机器来翻译别样词,赚个机会便大大个减少。

必过,目前个机译系统始终要弗得人翻译,特别是写文字个人写弗大严谨个辰光。

实例[编辑]