台湾

来自 吴语维基百科
蹦到: 导航搜寻
卫星图像

台湾英文Taiwan[1][2][3][4][5] 勒到亚洲个东部、太平洋西北边啷向个一座岛屿,面积约36,188平方公里。[6] 臺灣自1945年(民國34年)起即從未間斷地歸屬於中華民國个主權範圍。

名稱由來[编辑]

臺灣个名稱由來,其中南臺灣原住民西拉雅族个「Taian」或「Tayan」,為「外來者」之意;荷蘭時期叫臺灣「Taioan」,伊个音譯用漢字轉寫就是「大員」、「臺員」、「大灣」或者「臺窩灣」,搿些名稱原本是指现在臺南安平地區边啷向一带,後來嘞叻日治時期,慢慢叫演變為侪部島嶼个名稱。另外日本嘞古代个辰光稱呼臺灣高砂、高砂國。

另一讲法是臺灣嘞叻明代个漢人移民,大部分侪是從福建渡過臺灣海峽来个,搿条海峽有黑水溝之稱,天氣海流海象让早期移民渡海交关烦难,九死一生,來臺灣後也可能因为水土弗服、病疫傳染而死亡,呒没办法生還故鄉,噶咾用「埋冤」做此地个地名,本生是紀錄先民艱辛開墾个情狀,後來因為名字勿哪哼吉利,就改成台語閩南話/河洛話)發音一樣个「臺灣」。

臺灣又可以叫「福爾摩沙」,嘞叻16世紀,搿辰光个葡萄牙船嘞經過臺灣海面个辰光,水手從海上遠望臺灣,發現臺灣島邪气美麗,噶咾伊拉高呼「Ilha Formosa!」,嘞叻葡萄牙語当中,「Formosa」為『美麗』之意,「Ilha」為『島嶼』之意,故翻譯為美麗之島,因此「福爾摩沙」取葡萄牙語「Formosa」音譯而來,嘞叻1950年代前是歐洲國家對臺灣个主要稱呼。

臺灣正式名稱為「臺灣」,而「臺」為正體字,但與「台」通用,現今民間與媒體多用「台灣」,嘞部分官方文件中也使用「臺灣」。

参考[编辑]

  1. 台湾一词可能包含有多种意义:
  2. 地理浪,泛指台湾搭附属屿;
  3. 狹义范围浪则指:台湾本搭附属个屿,渠俚包括澎湖群岛
  4. 实际完整个行政领域,指台湾当局实际管辖领土个台湾岛搭附属屿、澎湖群金门列岛鸟坵马祖列岛东沙群岛搭仔附属勒南沙群岛太平岛搭仔中洲岛
  5. 在宪法规范个台湾省,指包括本搭附属屿、澎湖群,但不包含两市。本文主要介绍第二种意义里向个范围,但略是提及第三意义里向个部份。第四种意义里向因“台湾省”乃歇已拨冻结、精简仔成是实际浪个咨询机关而较少拨提及。但非废除或不存在,详情请“台湾省虚级化”。
  6. 亚洲科学营,台湾简介

外部链接[编辑]

Commons-logo.svg
维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源:
Commons-logo.svg
维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源: