谷柳坊
谷柳坊[1][2][3][4]（Cốc Lếu）是越南老街省老街城庯下底个一隻坊，有拉老街城庯个北橫頭，東面搭老街坊隔红河搭界，西面搭同選社搭界，南面搭金新坊搭界，北面搭沿海坊咾中國搭界。
歷史
[编辑]“谷柳”箇隻名字來源於熱依族閒話，意思是木棉樹根。[5][6]民國个辰光，谷柳越南人佔多數，還有交關廣東人，根據1923年出版个《南洋見聞錄》，有143個華僑蹲起拉箇丄。[1][2]箇辰光附近山丄个瑤人每七日天到谷柳趕一次節場。[1]
參考資料
[编辑]- ↑ 1.0 1.1 1.2 （繁体中文）傅紹曾（1923）．南洋見聞錄，7．原文：“去保勝不遠有埠名谷柳，是地有越南土人編成之護境監視兵一大隊，土人戶口不少，華僑百四十三人，其商業狀態，多經營洋酒及舶來雜貨品，就中協同昌最有信用，營業亦廣。”
- ↑ 2.0 2.1 雲夢 (1939-06-08). "滇邊三重鎮：老開·河口·谷柳". 大美晚報.
- ↑ 丛国胜（2004年05月）．越南行政地名译名手册．北京：军事谊文出版社．ISBN 7-80150-279-5．
- ↑ "河口镇与老街市老街坊、沿海坊、谷柳坊缔结友好镇坊" (in zh-cn). 河口瑶族自治县人民政府. 2023-04-12. Retrieved 2025-02-28.
- ↑ Nguyễn Huyền – Thanh Tùng (2021-03-16). "Cốc Lếu – Ký ức dòng sông hoa gạo" (in vi). Đài Phát thanh - Truyền hình Lào Cai.
- ↑ （简体中文）范宏贵（2013年07月）．同根异枝的壮泰族群．南宁：广西民族出版社．原文：“首先进入的是老街市的kuk leu区，汉语音译为谷寮，壮语、西双版纳傣语和越南的侬语、热依语的意思是红棉树（当地人又称为攀枝花）根。据当地的越南人说，法国人来后，热依人被赶走，但地名保留下来了，直到现在不论什么民族的人都还在使用这个地名，说明这个族群的人曾经长期在这里居住过，而且人数不少。越南的热依族在中国是壮族的支系。”