We Are the Champions

来自 吴语维基百科

跳到: 导航, 搜寻

We Are the Champions,中文直译是:阿拉是冠军,由皇后乐队演唱,主唱者:佛莱迪·摩克瑞Freddie Mercury)作词作曲,勒1977年10月7号推出有名个专辑「News Of The World」里向收录,交关辰光勒到世界杯等个大型比赛场化拔听到。2002年日韩世界杯宣传片里向有该首歌,2006年世界杯精选亦有收录箇首歌,意大利贏得2006年德国世界杯后,大会会场里向齐奏搿首歌。

[编辑] 歌词

I've paid my dues 我已付出交关代价,

Time after time 一趟又一趟。

I've done my sentence 我呒拨犯罪,

But committed no crime 却已经认罪服刑。

And bad mistakes I've made a few 我也犯过一星,严重个过错。

I've had my share of sand kicked in my face 我自作自受,

But I've come through 必过我坚持着,一路走了过来。

We are the champions - my friends 阿拉是斗士,朋友。

And we'll keep on fighting - till the end 阿拉要战斗到底。

We are the champions 阿拉是斗士,

We are the champions 阿拉是斗士,

No time for losers 世界属于失败者,

'Cause we are the champions - of the world 因为阿拉是世界之王。

I've taken my bows 我已经谢幕,

And my curtain calls 帷幕将要落下。

You brought me fame and fortune 尔侬为我带来名誉搭仔财富,

And everything that goes with it 以及一切随之而来个东西。

I thank you all 我感谢尔侬。

But it's been no bed of roses 必过这里弗是天堂

No pleasure cruise 也弗是一次愉快个旅程。

I consider it a challenge before the whole human race 我把这当作一次挑战,

And I ain't gonna lose 而我绝弗会失败。

Won and won and won 我会百战百胜,

We are the champions - my friends 阿拉是斗士,朋友。

And we'll keep on fighting - till the end 阿拉要战斗到底。

We are the champions 阿拉是斗士,

We are the champions 阿拉是斗士,

No time for losers 这世界弗属于失败者,

'Cause we are the champions - of the world 因为阿拉是世界之王

[编辑] 外部链接